18.12
09:38
Путь к душе дракона
- Вот тебе загадка: я красный, синий, жёлтый и вообще - всех цветов радуги. Я частоотдыхаю свернувшись. Я могу уничтожитьсотню овец подряд, но всё равно остаться голодным. Кто я такой?- Дракон, конечно! - выпалила Сапфира.- А вот и нет! - обрадовался Эрагон. - Шерстяной ковёр! Я наивно полагала, что история Эрагона и Сапфиры не затянется более чем на две книги, а повествование не выйдет за рамки толкиеновской традиции. Однако, всё пошло иначе, и вот у меня в руках уже прочитанный третий том, а в голове – жадное ожидание четвёртого. Паолини здорово вырос – и как человек, и как писатель. Биологического возраста касаться не будем, с ним и так всё ясно. А вот писательское мастерство обойти нельзя. Первую книгу ругал каждый второй ценитель великого Толкиена и очаровательной Легуин, том второй ругали уже по инерции. Думается мне, что третий не ругали вовсе. Помимо выросшего объёма (это 893 драконье-фэнтазийного счастья), появилось и немало индивидуально-авторских моментов. Я не парень, но даже меня приятно удивили прописанные атаки, акцент на приемах и выпадах, в такое повествование хочется верить. Прекрасно проработаны и чисто бытовые моменты – выбор меча, детали кузнечного дела, хлопоты на кухне. Ушли в небытие потоки непостижимых для сознания простого смертного слов эльфийского языка, которые приходилось постоянно переводить с помощью словаря в конце книги. В третьей части фразы поясняются сразу, а на долю читателя остаётся лишь список имён собственных на древнем языке. По ходу сюжета в прояснении они не нуждаются, но для ценителей справка в конце всё же имеется. Что ещё нового и интересного? Хороший уровень психологизма, обычно не принятый в фэнтази: чувство любви, взаимопонимание, тоски Всадника по дракону и даже драконьи эмоции выписаны бережно и интересно, всё происходящее легко прочувствовать. Главы не затянуты и динамичны, нет «провисших» эпизодов, когда читаешь и думаешь – зачем этот герой вообще, что он здесь делает, почему мы с ним, а не с Эрагоном или Сапфирой. Паолини словно отрешился от индивидуальных предпочтений, и теперь с одинаковым вкусом пишет и о главных, и о второстепенных героях.Из первых книг перекочевали живописные просторы Алагейзии, поданные с высоты драконьего полёта, давние интриги, потерянные и вновь найденные родственники, и главный злодей, конечно, который в третьей части наконец подаст голос. Прекрасная книга для тех, кто любит творчество Паолини или просто драконов. Мелкие людские дрязги и беды на фоне мудрых и совсем иначе устроенных крылатых существ – это действительно свежо и интересно.