frigwicu: Линсей Аддарио Lynsey Addario)

26 мая, 2013



Благодаря громадным нефтяным запасам Саудовская Аравия отличается высокой концентрацией самых богатых семей в мире. Но 20 процентов населения этой страны, если не больше, проживают за чертой бедности. Нищие попрошайничают в тени аллей роскошных магазинов Эр-Рияда, и живут всего в нескольких километрах в южных трущобах столицы. Правительство, наконец, признало, что бедность это реально существующая проблема в королевстве. Но мир бедных жителей Саудовской Аравии в значительной степени скрыт от глаз мировой общественности.




 
Доступ иностранных журналистов к этому миру сопряжен сложными препонами. Он возможен лишь при содействии нескольких выделенных социальных работников, которые все же рискуют притеснениями со стороны правительства за выставление на показ нежелательных сцен.
В Саудовской Аравии государство предлагает населению бесплатное здравоохранение и образование в дополнение к небольшим денежным дотациям или талоны на питание. Поэтому многие бедные семьи этой страны уповают на подаяния от частных лиц. Как известно, мусульмане отдают часть своего годового дохода на благотворительность. И многие не ограничиваются минимумом.
Богатейший инвестор Саудовской Аравии Принц Аль-Уалид бен Талал Алсауд (Alwaleed Bin Talal Alsaud) за последние 30 лет перечислил на благотворительные нужды несколько миллиардов долларов. Немалая часть этих средств напрямую отправлялась на счета заявителей, которые обращались к нему за помощью для погашения кредитов, возникших из-за покупки автомобиля или сыгранной свадьбы.
Это не обязательно, но большинство из просителей встречаются с принцем лично. Это стало частью еженедельного ритуала, который установился с первых дней правления королевской династии Аль Сауд. Они выстраиваются в линию, чтобы сообщить о своих запросах. Здесь имеет место перерыв для чтения стихов, восхваляющих щедрость принца.
Правительство пообещало искоренить нищету, но этот сложный и длительный процесс еще более затрудняется быстрым ростом населения и нехваткой рабочих мест.
Ниже представлены снимки, которые сделала в Саудовской Аравии фотограф из Лондона Линсей Аддарио. Она фотографировала эти картины в период с 25 февраля по 3 марта 2013 года.

Fatima Hazazi сидит рядом с медицинским устройством. Она требует ежемесячного надомного лечения ее больных почек. Эр-Рияд, Саудовская Аравия.
Несмотря на наличие, очень богатых слоев населения в Саудовской Аравии, а также на распространенное представления о королевстве, как о процветающем государстве, нищета здесь такое же обыденное явление, как и изобилие. (Lynsey Addario—VII for TIME)..
1


Дети в Саудовской Аравии играют на старой мебели за пределами дома, в котором живут в бедном районе Южного Рияда. (Lynsey Addario—VII for TIME).
2


Один из двенадцати детей Yayeh Mussawa, которые живут в арендованном доме в Южном Рияде. Как и многие другие жители Саудовской Аравии, что находятся чуть выше черты бедности, семья Mussawa, чтобы выжить полагается на благотворительность. (Lynsey Addario—VII for TIME).
3


Саудовцы, просящие милостыню на улице известной местным жителям как «улица нищих», в Южном Эр-Рияде. (Lynsey Addario—VII for TIME).
4


Дети в Саудовской Аравии за мытьем посуды у себя дома в Южном Эр-Рияде. (Lynsey Addario—VII for TIME).
5


Обедневшая саудовская женщина Сельма Салеха сидит на кровати в своем доме в Южном Эр-Рияде. (Lynsey Addario—VII for TIME).
6


Матара стоит со своими двумя мальчиками рядом с раковиной без воды в своем доме в Южном Эр-Рияде. (Lynsey Addario—VII for TIME).
7


Молодой человек просит подаяния на улице в Эр-Рияде. (Lynsey Addario—VII for TIME).
8


Саудовские граждане спокойно отдыхают после представления саудовского миллиардера, его королевского высочества принца Аль-Уалида бен Талала. Они приходят к нему с ходатайствами о помощи. В пустыне за пределами Эр-Рияда. (Lynsey Addario—VII for TIME).
9


Саудовский миллиардер, его королевское высочество принц Аль-Уалид бен Талал приветствует граждан Саудовской Аравии в лагере в пустыне за пределами Эр-Рияд, чтобы принять их с ходатайствами о помощи. (Lynsey Addario—VII for TIME).
10


Саудовский миллиардер, его королевское высочество принц Аль-Уалид бен Талал встречается с гражданами Саудовской Аравии на открытом воздухе в пустыне за пределами Эр-Рияда, чтобы выслушать их прошения. (Lynsey Addario—VII for TIME).
11


Саудовский миллиардер, его королевское высочество принц Аль-Уалид бен Талал приветствует граждан Саудовской Аравии в пустыне за пределами Эр-Рияд, чтобы принять их просьбы о помощи. (Lynsey Addario—VII for TIME).
12


Молодые саудовские женщины молятся в доме своего друга перед обедом в Эр-Рияде. Безработица среди молодежи и бедность в Саудовской Аравии находятся на подъеме, хотя нет статистических данных, которые могли бы это подтвердить. Общество все больше открывается для женщин, желающих работать, но все еще существуют ограничения в рабочих местах, где они могут трудиться бок о бок с мужчинами. К тому же большое количество высокообразованных саудовцев не могут найти работу, подходящую для их квалификации. (Lynsey Addario—VII for TIME).
13


Саудовская женщина делает ставку на арабского скакуна на аукционе за городом Эр-Рияд. (Lynsey Addario—VII for TIME).
14


Саудовцы молятся в сумерках на верблюжьем рынке за Эр-Риядом. (Lynsey Addario—VII for TIME).
15


Саудовцы задерживаются после аукциона арабских скакунов в клубе за пределами Эр-Рияда. (Lynsey Addario—VII for TIME).
16